Михаил Пиотровский 
Президент Всемирного клуба петербуржцев,
директор Государственного Эрмитажа

Ирина Бируля, член Всемирного клуба петербуржцев, по профессии театральный художник, и театральность отличает многие ее работы. Метель над громадой домов и соборов, тишина, льющаяся в открытое окно, тусклая лампочка в подворотне, милые предметы уходящего быта — во всем чувствуется трепетная любовь художника к городу. Петербург — главная тема всей творческой жизни мастера. Даже дипломная работа в театральной академии — «Петербургские повести» Н.В. Гоголя. Поэтому ее членство во Всемирном клубе петербуржцев абсолютно закономерно.
Ее работы находятся в Государственном Русском музее, в Театральном музее имени Бахрушина, в Национальной галерее Индонезии, а также в частных коллекциях Германии, Канады, Франции, Японии, США и других стран.
С картин Ирины Бируля теплыми огнями ночных фонарей и призрачным светом окон домов смотрит Петербург — задумчивый, строгий, непостижимый, вечный...